De certeza que estás a pensar,
«mas que estupidez de pergunta é esta?»

Ou talvez sejas daqueles que já sabe a que me refiro… 🤔

Para que nos entendamos, deixa-me contar-te uma história curiosa:

A última vez que eu e o Fran voltámos de Málaga, apanhámos uma surpresa!

Todos os carros com matrícula espanhola pareciam ter uma obsessão por conduzir pela via da esquerda, como se estivessem em Inglaterra.

🚙💨 Nós ficámos em choque.

Em Portugal, isso jamáis o verás…
mas verás outras coisas… estranhas!

Por exemplo, nas «estradas nacionais» das aldeias do interior, como as alentejanas as beirãs portuguesas, os tratores e carros deslocam-se à direita de tudo, já fora da via, para deixar passar os que têm pressa.

E em Lisboa, Porto, Coimbra, Braga, Aveiro, Viseu, Guarda, Covilhã, Castelo Branco, Elvas, Évora, Faro, etc… um pouco por todo o país,

«já nem te conto»

é mesmo uma aventura!

Ninguém usa «os piscas» (os intermitentes).

Está «o pisca da direita» (o da direita), «o pisca da esquerda» (o da esquerda) e «os quatro piscas» (os 4), mas parecem invisíveis. 😅

Na Espanha também se esquecem, não te preocupes.

E quanto à língua dos peões em Badajoz?

Aqui é muito comum que as pessoas atravessem as passadeiras sem olhar.

Sim, assim tal e qual como estás a ler!

Primeiro atravessam, e depois param no meio da passadeira se se aperceberem de que o carro não para.

Meu Deus!

Como se pode entender esta língua… 😵‍💫

Em Portugal, se os carros param ou não, é uma questão de sorte.
Ou de o condutor ter tido um bom dia. 🚦

Então, o que tem tudo isso a ver com o meu curso?

Pois, tudo.

Inclusivé, para tirares a carta em Portugal, precisas de conhecer «a língua» dos condutores portugueses.

Mas neste curso «Conhecer colegas novos«, aprenderás algo ainda mais valioso:

conduzir a comunicação em português com confiança! 🚘💬

O que aprenderás «conduzindo» neste curso?

1️⃣ Sinalizar as tuas intenções:
Assim como na estrada usas «os piscas» (intermitentes), aqui aprenderás a expressar as tuas ideias de forma clara e precisa,

sem deixar ninguém a adivinhar por onde vais!

2️⃣ Evitar acidentes verbais:
Da mesma maneira que no trânsito, há que saber quando deves travar ou acelerar.

No curso, aprenderás a evitar mal-entendidos e a lidar com as diferenças culturais para que não haja choques na comunicação.

3️⃣ Conduzir com fluidez:
Porque na vida e na língua, ninguém quer ser atropelado.

Vou ensinar-te a falar com confiança em situações profissionais e sociais, para que leves sempre a conversa «pela autoestrada».

4️⃣ Dominar o mapa cultural:
Cada país tem as suas próprias regras e costumes.

Neste curso, conhecerás as particularidades portuguesas, para que possas saber «navegar» tanto numa reunião de negócios como numa conversa informal.

5️⃣ Mudar de marcha entre o formal e o informal:
Tal como mudas de marcha num carro, aqui aprenderás a adaptar a tua linguagem de acordo com o contexto, usando o tom adequado para cada situação.

Como diz o ditado:

• Em português: «Devagar se vai ao longe.»
• Em espanhol: «Despacio y buena letra.»

Então,

animas-te a melhorar a tua «condução» em português?

Começa já com o curso e serás mais feliz a comunicar-te tanto em Portugal como em Espanha, e nenhum «guardinha» te dirá nada! 😉

O que diz respeito a “guardinha”, creio que só os pacenses o entenderão…

Não te preocupes…

Explicarei-te noutro email se quiseres seguir comigo nesta viagem…

Vejo-te na estrada… ou na aula. 🚦🗣️